Pärnumaalt Tihemetsast pärit talunik ja suurmaaomanik Mart arreteeriti 14. juunil 1941. aastal ning viidi Sverdlovski oblastisse, Sevurallagi ehk Sosva vangilaagrisse. Samal päeval küüditati ka Mardi üks poegadest Juhan, kes viidi Tomski oblastisse, Tšaja rajooni, Frantsevka külla. Selle kirja kirjutas Mart oma teisele pojale Hendrikule küüdivagunist, olles Petseri jaamas. Mart suri kinnipidamise asukohas 8. veebruaril, 1943. Mart kirjutas: "Petseris 17 J 1941. Armas poeg. Olen praegu Petseri jaamas ja sõidan Venemaale. Mari ja Naša jäivad kõik laokile. Kui jääd kodumaale siis tee mis saad. Juhan peab ka siin olema. Kõige paremat minu poolt teile kõigile. Tervitades M. Kirik".
Klikka fotol ja uuri seda lähemalt.
